There used to be a trend in my culture (in previous gens) where the grandmother might have desired a girl child and then dressed up the boy child in girl's clothes to feel better about it....or the other way around - usually, no one seemed to have a problem back then but I've not lived there much so I'm not sure