I was raised that way...especially so because I am a woman... but hey, I have realized it's not the end of the world if I use a few choice expletives once in a while and yes it usually is a genuine expression of feeling :)

I'm curious though...is the swear word less evident in German? ;)