I think it is more of a cultural thing and he might not have paid as much attention as he should have with the example you quoted.

I too am from a patriarchal society and these things can be deeply ingrained.

However, I for one do not believe in gender stereotypes...we have to have made some progress on that by now, right??

:)