I feel you - you can be strong mentally and physically but sometimes all it takes is a mean word or an uncalled for action by insensitive people - I am not in your daughter's situation but I understand perfectly what bullying can do - I thought moving from South Africa would change all that racism sh*t - oh well -
Wishing you and yours the best 💙