haha - I like your father -in - law already 😉

You're right, I've heard so many loud conversations in diff languages in diff settings from the subway to the store that it seems to be the norm these days - personally speaking it ruins my shopping experience because I go there for some retail therapy and there is someone going off in your ear 😖